Yoko Tsuno... ¡en España!

 

Introducción | | Álbumes | | El Integral | | Personajes | | FAQ

El Integral

Dentro de su línea editorial de Integrales, Dupuis está publicando en francés todos los álbumes de Yoko Tsuno recopilados en tomos de tres aventuras cada uno que, además, contienen un dossier con información sobre la realización de las historias. En españa, Ponent Mon ha editado los volúmenes 4-Vinea en peligro y 6-Robots de aquí y allá. Los tomos no son cronológicos sino temáticos y ésta es la correspondencia.

Pincha sobre la portada para leer el comentario del álbum.

1- De la Terre à Vinéa

Mayo 2006

Contiene: · 1- Le Trio de l'étrange (El Trío Espacial - Viaje inesperado - El Trío de lo Extraño / El trio de l'extrany)
· 3- La Forge de Vulcain (La Forja de Vulcano - La Fragua de Vulcano / La forja de Vulcá)
· 6- Les 3 soleils de Vinéa (Los 3 soles de Vinea)


Recopila el primer encuentro de Yoko, Vic y Pol y la primera aparición de los vineanos, las aventuras bajo tierra y el regreso de Khany y los suyos a su planeta de origen.

2- Aventures allemandes

Septiembre 2006

Contiene: ·   2- L'Orgue du diable (El Órgano del Diablo / L'orgue del diable)
·   7- La Frontière de la vie (La frontera de la vida)
· 14- Le Feu de Wotan


Reúne las aventuras de Yoko Tsuno en tierras germanas incluyendo el primer encuentro con su amiga alemana Ingrid.

3- A la poursuite du temps

Marzo 2007

Contiene: · 11- La Spirale du temps (La Espiral del Tiempo)
· 17- Le Matin du monde
· 20- L'Astrologue de Bruges (El astrólogo de Brujas)


Narra los viajes al pasado de Yoko junto con Monya, la superviviente del Siglo XXXIX, tratando de hacer un presente mejor.

4- Vinéa en péril (Vinea en peligro)

Septiembre 2007

Contiene: ·   8- Les Titans (Los titanes)
· 10- La Lumière d'Ixo (La luz de Ixo)
· 13- Les Archanges de Vinéa (Los arcángeles de Vinea)


Los esfuerzos de Khany y Yoko por reconstruir la civilización en Vinea. La editorial Ponent Mon publica el tomo en español en 2017.

5- Sous le Soleil de Chine

Abril 2008

Contiene: · 16- Le Dragon de Hong Kong
· 22- La Jonque céleste (El Junco Celeste)
· 23- La Pagode des brumes


Aventuras de Yoko en el gigante asiático y primera aparición de la pequeña Rocío de la Mañana, su hija adoptiva.

6- Robots d'ici et d'ailleurs (Robots de aquí y allá)

Octubre 2008

Contiene: ·   4- Aventures électroniques (Aventuras Electrónicas / Aventuras electròniques)
· 18- Les Exilés de Kifa (Los exiliados de Kifa)
· 21- La Porte des âmes (La puerta de las almas)


Las más antiguas historietas cortas de Yoko y aventuras espaciales más modernas en las que los robots están presentes de una u otra forma.

7- Sombres complots

Mayo 2009

Contiene: ·   9- La Fille du vent (La hija del viento / La filla del vent)
· 12- La Proie et l'Ombre (El fantasma de Lady Mary / L'espectre de Lady Mary)
· 19- L'Or du Rhin (El oro del Rin)


El regreso de Yoko Tsuno a Japón con la presentación de su familia y siniestros complots que conseguirá desmantelar.

8- Menaces sur la Terre

Noviembre 2009

Contiene: ·   5- Message pour l'éternité (Mensaje para la Eternidad / Missatge per a l'eternitat)
· 15- Le Canon de Kra (El cañón de Kra / El canó de Kra)
· 24- Le Septième Code


La lucha de Yoko contra amenazas de escala mundial en historias en las que los aviones adquieren gran protagonismo.

9- Secrets et maléfices

Enero 2017

Contiene: · 25- La servante de Lucifer
· 26- Le maléfice de l'améthyste
· 27- Le secret de Khâny


Tras los tomos temáticos se reúnen los tres álbumes siguientes bajo el título "Secretos y maleficios".
Pincha sobre la portada o sobre el título de la lista para leer el comentario del álbum




Yoko Tsuno
por Roger Leloup
© Dupuis
Yoko Tsuno... ¡en España! es una página no oficial sobre la serie de cómic por Roger Leloup © Dupuis. El material se reproduce exclusivamente con fines informativos y es propiedad de la editorial y su autor. Sobre el texto
© David Fraile Vieyto.
Marzo, 2018