Manga Ranma ½

"Lucha como mujer lo que no supiste defender como hombre"


Introducción | | Manga | | Personajes | | Anime



Tomo 23

Tº23 Cpt.1 - UNA TRAMPA CON TENTÁCULOS (1) (235 Cpts., 3898 pág.)

Happosai vuelve de una de sus excursiones para robar ropa interior femenina cuando es atacado y regresa al dojo en un estado lamentable. Lo que parece sangre en realidad es tinta: ¿ha luchado contra un pulpo? Pronto se revela el autor de la paliza: Taro Pantys, el chico que Happosai bautizó con agua de la Fuente del Yeti-sobre-un-toro-con-una-anguila-y-una-grulla-en-las-manos Ahogado, ha vuelto con la intención de que cambie su nombre de una vez ya que el problema está interfiriendo en su vida sentimental pues no se atreve a revelarlo a ninguna chica. Happosai se le ha escapado pero tiene un plan: ha traído agua de la Fuente del Hombre Virtuoso Ahogado para hacer de Happosai un buen hombre. Pero reciben la llamada del guía de Jusenkyo que les informa de que Taro tomó agua de la fuente equivocada...


Tº23 Cpt.2 - UNA TRAMPA CON TENTÁCULOS (2) (236 Cpts., 3914 pág.)

¿Qué transformación podría hacer a Happosai peor de lo que es ahora? Ranma, Genma y Soun piensan que ninguna, pero Akane les dice que lo que trae Taro es agua de la Fuente De Los Gemelos Ahogados. ¡Dos Happosai serían demasiados así que hay que encontrar y advertir a Taro como sea! Ranma impide que Taro moje a Happosai y se enfurece al ver que se ha puesto de parte del viejo. Empieza a llover y sin atender las explicaciones de Ranma le ataca bajo su forma de demonio alado. Pero Taro tiene nuevas armas: de su espalda nacen tentáculos de pulpo con los que atrapa al alumno y al maestro y es capaz de expulsar tinta de sus dedos. Un tercer tentáculo se dispone a volcar sobre Happosai lo que Taro cree agua de la fuente del Hombre Virtuoso Ahogado...


Tº23 Cpt.3 - UNA TRAMPA CON TENTÁCULOS (3) (237 Cpts., 3930 pág.)

Ranma muestra sus pechos y consigue que Happosai se zafe del tentáculo para abrazarse a ellos esquivando así el agua. Akane llega con una tetera y devuelve a Taro su forma humana. El muchacho consigue escapar con la garrafa del agua. Más tarde, en el dojo y en contacto telefónico con el guía de la Región de las Fuentes Malditas se enteran de que Taro mojó a propósito su espalda con agua de la Fuente del Pulpo Ahogado donde un enorme cefalópodo se ahogó hace 1600 años. Una leyenda muy trágica... Ranma, Genma y Soun encierran a Happosai en unos baños públicos de modo que si Taro acude, puedan mojarle fácilmente con agua caliente para devolverle su forma humana. Taro aparece y comienza la batalla. Taro lucha con Ranma que protege a Happosai mientras evita el agua caliente. Pero Ranma cree haber descubierto el punto débil de los tentáculos de Taro...


Tº23 Cpt.4 - UNA TRAMPA CON TENTÁCULOS (y 4) (238 Cpts., 3946 pág.)

Ranma huye de Taro llevando a Happosai consigo como cebo. Lo pone en lo alto de una chimenea y Taro intenta atraparlo con sus tentáculos, pero Ranma aparta a Happosai. Los tentáculos se introducen en la chimenea y quedan ahí atrapados siguiendo los instintos de un pulpo que buscan lugares cerrados. Ranma se burla del monstruo atrapado pero el demonio rompe la chimenea y se golpea con ella. Caen hacia los baños públicos y atraviesan el techo. Taro ha visto como el agua que él creía de la Fuente del Hombre Virtuoso ha mojado a un pájaro y lo ha convertido en dos por lo que se da cuenta de su error. En los baños Happosai intenta mojarse con el agua para desdoblarse y poder robar más ropa interior aún pero Ranma lo golpea. Un poco de agua cae sobre el chichón pero al ser tan poca cantidad, no hace aparecer un nuevo Happosai sino un nuevo chichón en su cabeza.



Tº23 Cpt.5 - EL FAVOR DE CENICIENTA (1) (239 Cpts., 3962 pág.)

Nuevos personajes: Yobei

Ranma y Genma entrenan a la orilla del mar. Ranma persigue a su padre porque le ha quitado la comida y cae al agua desde un acantilado. Cuando despierta se encuentra en una mansión en una isla desierta, propiedad de Yobei. El joven rico pide a Ranma-chica que ponga su pie sobre su cabeza para ver si es su amor perdido. Ranma le golpea y sale del castillo para encontrarse con que hay un montón de chicas invitadas a una fiesta que Yobei dará esa noche. Durante la celebración, mientras Ranma come se fija en que todas las mujeres llevan trenza y hacen cola para pisar la cabeza de Yobei pero ninguna es la que el heredero de la dinastía Tsuruya busca. Ranma, despreciada por las otras chicas, es la única que queda por probar y el mayordomo de Yobei le insta a ello. Yobei comprueba que ella es la mujer con la que quería reencontrarse y se la lleva a las profundidades del castillo. Ranma-chica yace inconsciente ante Yobei que sostiene un pico sobre su cabeza...


Tº23 Cpt.6 - EL FAVOR DE CENICIENTA (y 2) (240 Cpts., 3978 pág.)

Yobei deja caer el pico sobre... una roca. El pico se parte y le da en la frente. Ranma despierta y Yobei le cuenta que todos los miembros de la dinastía Tsuruya deben encontrar una fuente termal. Durante esa búsqueda una chica (que no era otra sino Ranma) pisó su cabeza y le quitó la comida. Sólo pudo ver su trenza cuando se alejaba, pero quedó enamorado de ella. Y ahora, la ha encontrado. Ranma le pide agua caliente para sacarle de su error pero le dice que no hay. De hecho se da cuenta de que no hay luz ni agua ni más criados que el viejo mayordomo: la realidad es que la dinastía Tsuruya está arruinada. La única posibilidad es conseguir destruir la roca que obstruye una fuente termal y puedan transformar la isla en centro de vacaciones. Incluso hay algunas vigas podridas y mientras cuenta la historia, la habitación se viene abajo. Yobei protege a Ranma del derrumbamiento y por ello decide ayudarlo. Ranma rompe la roca, brota el agua caliente y se transforma en chico. Yobei se queda decepcionado pero de esta forma ha devuelto el favor a su anfitrión... y le ha compensado por la comida que le robó.



Tº23 Cpt.7 - COCINA CREATIVA (241 Cpts., 3994 pág.)

Kasumi está enferma en la cama y Akane propone sustituirla en la cocina. Inmediatamente Nabiki recuerda que quedó a cenar con una amiga, Soun le dice que ya pedirán comida a domicilio y Genma y Ranma deciden salir de viaje de entrenamiento. Pero la llegada de Nodoka les hace cambiar de planes y Ranko y el señor Panda hacen su aparición para que padre e hijo huyan del seppuku. Nodoka se ofrece a hacer la cena: todos se alegran. Y propone que Akane la ayude: todos se entristecen. Ranko también ayuda y la cocina se convierte en un campo de batalla ya que Akane no va a consentir que un hombre cocine mejor que ella. Cuando tienen la cena casi terminada a Akane se le ocurre hacer huevos duros en el microondas. Todos los huevos estallan y la puerta del horno choca contra la tubería del agua caliente. Ranma-chico sale a gatas gimoteando y dando gracias a que su madre le haya visto. Akane llora por el destrozo pero Nodoka está muy contenta porque ve que la muchacha se está esforzando por ser una buena esposa para su hijo. Todos terminan cenando fideos instantáneos hechos con el agua que Akane ha hervido ella sola... menos el pobre señor Panda que debe comerse toda la comida arruinada por la tubería reventada.



Tº23 Cpt.8 - UNA NUEVA RELACIÓN (1) (242 Cpts., 4010 pág.)

Ryoga va a volver de uno de sus viajes y, buscando un regalo para Akane, compra una caña de pescar amor. Según el vendedor si lanza el anzuelo-ventosa hacia el corazón de la persona amada, ésta quedará enamorada del pescador. A Ryoga le parece ridículo pero, ¿qué pierde por intentarlo? Espera a Akane tras una esquina y cuando se acerca, lanza la caña... pero Ranma, perseguido por Kuno, se interpone y resulta él la víctima. Más tarde, en el dojo, Ryoga reparte sus regalos. Ranma llega y se sienta entre Ryoga y Akane. Nabiki dice que Ryoga les trae regalos sólo para ver a Akane. Ranma le dice a Ryoga que quiere hablar con él en privado. "¿De verdad amas a Akane?" - le pregunta. Ryoga responde que sí. "¿Pero podemos seguir siendo amigos?". A Ryoga le parece que Ranma está un poco extraño. "Pues sí" - responde. "¡Bien, aún tengo esperanzas!" - replica Ranma mientras se aleja lleno de alegría. Al día siguiente Ryoga se despierta al olor del desayuno preparado por Ranma. Además ha lavado su ropa y le pregunta si tiene algo que haya que coser. A Ryoga no le hace ninguna gracia que un hombre le cuide así que Ranma se transforma en chica. Ryoga piensa que tal vez la historia de la caña es cierta y le abre la camisa para ver si hay tiene la marca del pez del amor... justo cuando llega Akane y les pilla en esta comprometida posición.


Tº23 Cpt.9 - UNA NUEVA RELACIÓN (2) (243 Cpts., 4026 pág.)

En clase Ranma parece ensimismado y no hace más que escribir el nombre de Ryoga en su cuaderno. A la salida, Ryoga quiere aclarar el malentendido pero sin mencionar la caña de pescar amor, pues Akane era la víctima que él buscaba. Al verles juntos Ranma-chico se declara a Ryoga y amenaza a Akane. Ésta piensa que Ranma se está burlando del pobre Ryoga y le dice que le entiende: siempre de viaje, no ha podido encontrar una compañera adecuada y por eso se ha enamorado de lo más parecido a una chica que tiene cerca. Ryoga quiere morir pero Akane añade que seguro que hay una verdadera chica que comprenda sus sentimientos. Él piensa que se refiere a sí misma así que toma la decisión de declararse a Akane en cuanto se libre de Ranma. Al verse rechazado, recupera su forma de hombre y lucha con Ryoga. Éste, viendo que es capaz de matarle, se retracta y le declara su amor. Se abrazan en la calle delante de un montón de gente, entre ella Kasumi y Nabiki. Ryoga duerme a Ranma con un somnífero y se dispone a llevarle al bosque y enterrarlo. Mientras, Akane piensa que la broma de Ranma ya ha ido demasiado lejos y va a la tienda de Ryoga. Está vacía, pero encuentra la caña de pescar amor...


Tº23 Cpt.10 - UNA NUEVA RELACIÓN (y 3) (244 Cpts., 4042 pág.)

Ryoga cava un hoyo para enterrar a Ranma-chica. Ésta ha despertado y le dice que si su muerte le hace feliz, adelante. Ryoga se dispone a matarlo pero es incapaz de atacar a alguien indefenso. Ranma lo besa y le dice: "eres tan bueno... por eso te quiero". Ryoga vuelve a encontrar razones para eliminarlo. Akane está buscándolos y los encuentra en el patio del Instituto Furinkan, aunque Ryoga creía estar perdido en un bosque. Akane les dice que sabe lo de la caña de pescar amor. Ranma se la arrebata y pretende "pescar" a Ryoga quien huye con Akane. Ella le pregunta por qué ha tenido que usar la caña con Ranma y él, incapaz de confesarle su amor, le contesta que luchará con Ranma y, si vuelve, le revelará sus verdaderos sentimientos. Ranma lanza la caña a Ryoga pero la rechaza lanzando a su vez su cinta para el pelo. El anzuelo cae sobre la marca del pez sobre el pecho de Ranma, lo arranca de ahí y después desaparece. ¡Por fin Ranma lo dejará en paz! Corre a contarle a abrazar a Akane y a confesarla su amor, pero por error abraza a Ranma-chica ante la mirada atónita de Akane. En el dojo Akane sostiene a un lloroso P-Chan afirmando aceptar los sentimientos de Ryoga mientras Ranma asegura que no es más que un pervertido y Nabiki dice: "¡y yo que creía que era Akane quien le gustaba!".



Tº23 Cpt.11 - LA ARMADURA DE GOSUNKUGI (245 Cpts., 4058 pág.)

Gosunkugi se siente humillado de nuevo por Ranma: delante de Akane le ha salvado de tres gamberros que querían robarle. Encarga por correo una armadura electrónica que le dará la fuerza necesaria para vencer a Ranma. 5 días después Ranma recibe una carta de desafío que le cita en casa de Gosunkugi. ¡La armadura es tan pesada que no puede moverse con ella! No se la podrá quitar hasta que venza a la persona que odia. Gosunkugi lanza unas esposas hacia Ranma y queda encadenado a la armadura. Ésta entonces se activa y comienzan a pelear. Gosunkugi ve posibilidades de ganar y le lleva al Instituto Furinkan para que todos vean su derrota. A pesar de todo no consigue golpearle. Al contador de la armadura sólo le quedan 5 minutos. Si Gosunkugi no vence a Ranma, la armadura explotará. Ranma no se va a dejar vencer para evitarlo, aparte de su orgullo, dice, está el de Gosunkugi. ¿Tiene algún valor para él que se deje vencer? "¡Vaya par de idiotas!" - piensan todos cuando la armadura explota y Ranma queda en pie proclamando su victoria.





Ranma ½, by Rumiko Takahashi
Copyright ©1997 by Rumiko Takahashi & Shogakukan, Inc.
David Fraile Vieyto.
Julio, 2000
Introducción | | Manga | | Personajes | | Anime