Nuevos personajes: Akane, Genma, Kasumi, Nabiki, Ranma, Soun
Soun Tendo, propietario de un dojo en el barrio de Nerima en Tokyo recibe una carta en la que su viejo amigo Genma Saotome le comunica su regreso de China con su hijo Ranma. Soun y Genma acordaron que Ranma se casaría con una de las hijas de Soun, Kasumi, Nabiki o Akane, para heredar el dojo. Pero, en lugar de los invitados, aparecen una chica y un oso panda peleándose. La joven afirma ser Ranma Saotome y Soun queda conmocionado por el descubrimiento de que no hay prometido y su escuela de artes marciales se extinguirá. Entretanto Ranma y Akane practican kárate, demostrando ambas gran habilidad, aunque Ranma es superior. Akane se alegra de que no sea un chico, pues en ese caso, le molestaría mucho haber perdido. Pero cuando Akane entra al baño, donde debería estar su nueva amiga encuentra un chico desnudo que, ruborizado, también afirma ser Ranma Saotome.
Nuevos personajes: El guÍa
Soun presenta a sus hijas a su viejo amigo Genma. Éste les cuenta que el la chica y el panda son Ranma y él mismo. En su viaje de entrenamiento a China, estuvieron en Jusenkyo, la Tierra de las Fuentes Malditas. A pesar de las advertencias del guía, entrenaron allí. Genma cayó en una fuente en la que hace 2000 años se ahogó un panda. Ahora, cada vez que se moja la maldición le hace tomar ese cuerpo. En cuanto a Ranma, cayó a la Fuente de la Doncella Ahogada hace 1500 años con lo que el agua le convierte en mujer. La forma de volver a su estado original es mojarse con agua caliente. Soun se siente aliviado al ver que el hijo de su amigo es realmente un varón y pide a sus hijas que una de ellas se comprometa con él. Puesto que Akane dice odiar a los hombres, sus hermanas deciden que sea ella la prometida, pues él es medio chica. Ranma y Akane se oponen a los deseos de sus padres y discuten entre ellos, mencionando lo que pasó antes en el baño. Ranma asegura que para él no representa nada ver un cuerpo femenino desnudo, ya que ha visto el suyo propio muchas veces cuando se transforma y que, por cierto, está mucho mejor. Con este comentario Ranma se gana el primer golpe de Akane. El segundo llega cuando vuelve a verla desnuda al entrar en el baño por equivocación.
Nuevos personajes: Dr. tofu, Kuno
Puesto que Ranma es el prometido oficial de Akane, Genma y él se quedarán a vivir en el dojo Tendo. Ranma irá a partir de ahora al Instituto Furinkan al que también asisten Akane y Nabiki. Durante el camino es salpicado con agua y se transforma en chica. Akane pide agua caliente en la clínica quiropráctica del doctor Tofu, médico y experto en artes marciales que la atiende desde pequeña. Ranma queda sorprendido ante la tímida actitud de Akane ante el doctor. Al llegar al instituto, Akane debe luchar contra un montón de alumnos que pretenden salir con ella: el que la venza lo conseguirá, pero Akane vence a todos cada mañana. Sólo queda Tatewaki Kuno, capitán del club de Kendo que, al enterarse de que Ranma vive bajo el mismo techo de Akane, le desafía.
Ranma se enfrenta a Kuno, que demuestra ser muy hábil con la espada. Comienza a llover y un panda (Genma Saotome) derriba a Kuno y quita de en medio a Ranma, justo a tiempo para que nadie le vea transformarse. Ranma se presenta como chico ante sus compañeros pero, por llegar tarde, es castigado junto con Akane a quedarse en el pasillo. Ésta le dice que pelea con Kuno y un montón de compañeros cada mañana con la condición de que el que venza saldrá con ella, pero nadie lo consigue. Kuno también es castigado a salir al pasillo al montar un alboroto cuando se entera por Nabiki de que Ranma es el prometido de Akane. Kuno vuelve a desafiar a Ranma y ambos caen a la piscina.
Kuno abraza a Ranma en la piscina para que no escape y se da cuenta de que es una mujer. Ranma consigue zafarse y huir sin que sus demás compañeros perciban su transformación. Akane lleva una tetera con agua caliente a Ranma para que vuelva a ser hombre mientras que entretiene a Kuno peleando con él. Ranma, subido a un árbol, no consigue mojarse con el agua y vence a Kuno como chica. Más tarde recibe por medio de Nabiki una carta "a la chica del árbol con la tetera" que él cree de desafío, pero Kuno le ofrece un ramo de rosas y le declara su amor dejando a Ranma perplejo.
Ranma tiene pesadillas con Kuno, que ha declarado su amor a su personalidad femenina. Junto con Akane se dirige al Instituto en el que se quitan de en medio fácilmente a los pretendientes de Akane y a Kuno, contra el que Ranma siente ahora una animadversión especial. Al conocer que Kuno está enamorado, además de su hermana, de la "chica de la trenza", Nabiki le vende fotos de ella y de Akane y le dice que los regalos que quiera hacerle, se los dé a Ranma Saotome. Kuno va en su busca pero Ranma se moja accidentalmente. A pesar de que Nabiki vuelve a convertirle en hombre, Kuno se resiste a aceptar la evidencia desechando que su enemigo y su amada sean la misma persona y vuelve a desafiarle. Durante el combate Kuno pierde las fotos que había comprado a Nabiki, lo que distrae a Ranma y le da una oportunidad para herirle.
Kuno y Ranma continúan su duelo. Ranma golpea rápidamente todos los puntos vitales de Kuno y le deja sin conocimiento en el suelo. Akane comprueba que Ranma tiene fotos de ella y le recrimina, pero la materialista Nabiki admite que ella se las vendió a Kuno. Ranma se pregunta para qué querría fotos de un marimacho como Akane y que las suyas muestran a una mujer mucho más dulce y bonita. Ambos deben acercarse a la clínica del doctor Tofu para curar la herida de la espada y las múltiples dislocaciones que Akane ha producido a Ranma por su poco afortunado comentario. De nuevo Ranma comprueba cómo ante el doctor, Akane cambia su actitud agresiva y enérgica por otra más tímida. Para intentar reconciliarlos, el doctor Tofu habla con Ranma, asegurándole que Akane es una chica muy dulce. Disimuladamente provoca que sus caderas fallen al poco tiempo de salir de la consulta y Akane debe llevarle a hombros, pero su orgullo masculino le impide aceptar con cuerpo de chico, con lo que se gana un chapuzón.
Por la mañana Genma anuncia que tiene un nuevo trabajo. Kasumi le pide a Akane que lleve un libro al doctor Tofu al volver de clase. Akane se disculpa y pone excusas ante la sorpresa de Ranma, pues sabe que a ella le gusta el quiropráctico. Antes de llegar a clase Ranma se moja y se presenta ante los pretendientes de Akane y ante Kuno como mujer. Éstos admiten su derrota, renuncian a Akane y aprueban el compromiso con Ranma, sin reconocerle. En cambio Kuno no sólo no se rinde sino que declara su amor a la chica de la trenza y a Akane. Durante la clase de gimnasia, los nuevos compañeros de Ranma admiran la belleza de Akane, que él está empezando a descubrir aún a pesar suyo, por lo que niega todo interés en ella. Ensimismado recibe un pelotazo accidental de su prometida que le lleva de nuevo a la consulta del médico. Allí encuentra a su padre en su trabajo como ayudante. Ante la prisa de Akane por marcharse, Ranma le pregunta sus motivos, ya que conoce sus sentimientos por el joven doctor. Akane contesta que es porque la mujer que realmente interesa a Tofu está a punto de llegar, y no es otra que su hermana Kasumi.
Kasumi llega a la consulta del dr. Tofu. Éste pierde todo sentido común y se comporta irresponsable y nerviosamente ocasionando lesiones en el cuello a Ranma. Los pacientes habituales del doctor ya conocen el efecto que la joven y bonita Kasumi Tendo provoca en él y se alejan hasta que le deje sólo. Akane aprovecha para marcharse y se desahoga de la rabia de su amor no correspondido entrenando artes marciales. Ranma se ofrece a practicar con ella y durante la pelea le dice que es linda cuando sonríe para después afirmar que sólo ha sido un truco para distraerla y vencerla. En su habitación Akane sonríe frente al espejo sopesando si las palabras de Ranma eran o no sinceras. La súbita irrupción de éste ruboriza a Akane quien le proporciona un nuevo dolor de cuello.
Nuevos personajes: Ryoga
En un pueblo de Japón a 500 Km. de Tokyo un extraño joven con una mochila y un paraguas a la espalda vence fácilmente a un enorme jabalí salvaje. Su sentido de la orientación no parece muy bueno, pues pregunta a los aldeanos por el Instituto Furinkan. Una semana después este mismo joven ha conseguido llegar a su destino y busca a Ranma Saotome quien le reconoce como Ryoga Hibiki, un antiguo compañero de su anterior escuela. Ryoga le pregunta por qué huyo a China del desafío que habían concertado. Ranma contesta que estuvo esperándole tres días, pero al parecer el sentido de la orientación volvió a fallar a Ryoga y tuvo problemas para encontrar el lugar. Ryoga quiere reanudar el desafío y vengarse de Ranma.
Ranma recibe la carta de desafío de Ryoga y medita qué es lo que provoca tanto odio a su oponente. Al parecer le arrebató sistemáticamente los últimos bocadillos de la cafetería de la escuela. Con el consabido retraso debido a su pésimo sentido de la orientación, Ryoga se presenta para luchar en el Instituto Furinkan. Ranma le ofrece varios bocadillos, ya caducados debido al retraso de Ryoga, como compensación por las pasadas afrentas pero el joven parece tener otros motivos para odiar a Saotome. Comienza la lucha y Ryoga hace uso de su increíblemente pesado paraguas como arma y atrapa a Ranma con su cinta para el pelo para forzar un combate a corta distancia en el que cree ser superior.
Ryoga hace alarde de su gran fuerza dando un salto impulsándose con un solo brazo cargando incluso con Ranma. Éste consigue evitar sus ataques y le hace soltar la cinta que les unía. Con el paraguas, Ryoga rompe la camisa a Ranma y ambos salen del campo de entrenamiento. Continuando la pelea, Ryoga rompe una fuente de agua provocando la transformación de Ranma. Al ver su torso femenino desnudo, Ryoga queda sorprendido y avergonzado lo que da a Ranma una oportunidad de rechazarle. Ranma critica la actitud tan inconformista de su oponente, sea lo que sea lo que origine su resentimiento, y le pone como ejemplo su propio caso, atrapado por la maldición que le convierte en chica. Esto no hace más que acrecentar la ira de Ryoga que lanza sus cintas para el pelo y su paraguas hacia Ranma sin fijarse en que Akane se encuentra en el centro de la pelea.
Ranma consigue hacerse con el paraguas que ha lanzado Ryoga y se protege a sí mismo y a Akane de las cintas para el pelo. Ranma pone a Akane a salvo fuera de la pelea mientras ella se abraza fuertemente a él. Una vez pasada la tensión, ambos recobran su orgullo y vuelven a discutir. Ryoga sigue empeñado en luchar con Ranma y rompe la estructura en la que se encuentran utilizando su cinturón. Eso provoca que Ranma tenga que abrazar de nuevo a Akane para evitar que sufra daño al caer del tejadillo. De nuevo el exagerado orgullo de Ranma y Akane les hace discutir y ella se aleja tras golpearle. Ryoga ataca a Ranma con su cinturón. Éste bloquea el golpe y el cinturón sale volando cortando el pelo a Akane y dejándola sumida en un shock del que sale golpeando a ambos contendientes.
Akane recuerda cuándo decidió dejarse el pelo largo. Desde su infancia, el dr. Tofu curaba las heridas que su enérgica y activa personalidad le producía. Su hermana Kasumi criticaba su actitud viril y le decía que si seguía comportándose así dejaría de gustarle al médico. En ese momento Akane tomó la resolución de dejarse crecer el pelo para que el doctor Tofu se fijase en ella y parecerse más a su hermana. Ranma se siente culpable e intenta disculparse pero es golpeado por Akane. Camino de la consulta del doctor, en un primer momento, no la reconoce pues se ha terminado de cortar el pelo. Después la acompaña a curarse el tobillo que se ha lastimado durante la pelea entre Ryoga y él. Allí Akane no puede evitar llorar ante el doctor, asume que su amor por él es imposible y que haber intentado cambiar su personalidad, que otros consideran poco femenina, ha sido un error. Ranma vuelve a disculparse de vuelta a casa y le dice que le queda mejor el pelo corto, por compromiso pero empezando a pensar que realmente le gusta Akane. Aprovechando ese momento de despiste, Akane le tira al agua del canal devolviéndole el engaño de "eres linda cuando sonríes" mientras peleaban. Entretanto Ryoga busca afanosamente el dojo Tendo a muchos kilómetros, en Okinawa.
|
Ranma ½, by Rumiko Takahashi Copyright ©1997 by Rumiko Takahashi & Shogakukan, Inc. |
David Fraile Vieyto. Julio, 2000 |