Superlopez.net 20041228

[Kaximpo]

Como ya ha advertido nuestro amigo Cartoonnetwork, la novedad de esta semana es que no hay ni va a haber novedades en mucho tiempo.

Mira que he intentado explicarles las diferencias entre Superman y Superlópez, que si la ese, que si el bigote, que si los temas de las historietas... pero que no. Mi inglés debe de ser muy malo. A ver si podéis echarme una mano para redactar un mensaje convincente. Yo creo que la clave está en hacer hincapié en lo del bigote...

[Yohein]

Y el hecho de que sea 28 de Diciembre y la imagen de DC esté en un directorio de Cachislamar.com no puede significar que es una broma?

Un saludo

[Patastratos]

Mmmm... Mi intención era morderme la lengua hasta mañana por lo menos, pero como Yohein ya ha jodido la broma a quien no la había pillado todavía... Ah, y muy bueno el detalle del servidor de la imagen. (es broma Yohein. Apropósito, ya tenía la imagen mental de que eras un niño de 15 años con el pelo rapado y gafas de sol, y ahora me tengo que acostumbrar a tu nuevo avatar...)

De todas formas al leer el mensaje de Cartoonetwork me quedé fliplando y medio blanco, acordándome de la familia de los de DC y pensando en cómo se les ocurría continuar una caza de brujas de 20 años de antigüedad. Hasta que vi la fecha del mensaje y... Ejem, ejem. Kaximpo, te doy permiso para moderar este mensaje hasta mañana.

[Yohein]

Pensé en no decirlo pero no sé... Creo que como todas las webs de internet hoy están con ese tipo de bromas ya se sabía de sobra...

Un saludo

[Oscar +AB]

Pues yo ni me acordaba de que era el Día de los Santos Inocentes ... no sé cómo no se me ocurrió mirar el link de la imagen ...

[Carlos-dg]

Reconozco que inicialmente me lo he creído, y me alegro de haber controlado mi impulsividad y no haber escrito el indignado mensaje que ya me bullía por la cabeza... ¡Gran inocentada! <br>---<br><!-- EndUnderlineMarker --><!-- EndContentMarker -->

[pablo]

bueno, hay que admitir que te superas cada año, kax

lo de los chupetes fue muy buena idea

lo de la hoja del diarico on line estuvo muy guay (aunque como inocentada, pues no)

y esto lo has bordado

genio! figura! ole ese kacs!

[Carapincho]

Pro haber es broma o no es broma, xq yo no puedo entrar en la web, puedo entrar en el foro xq lo tengo en el historial pero en la web me sale lo del DC y no se q hacer ¿?

[Kaximpo]

¡Bueno, creo que se ha solucionado!

Gracias a google he podido traducir el mensaje y han quedado convencidos:

Hello, DC friends.
(...)
I must clarify that SuperLopez does not have anything to do with Superman. Superlopez is parodia of our ex- president of the Aznar government. They will notice evident the similar one in the moustache and contínuas meteduras of leg.
(...)

He mentido como un bellaco: todos sabemos que Aznar no es Superlópez. Lo mismo ahora me cierra la web el PP.

[Yohein]

Buena broma, sí señor

Un saludo

[Patastratos]

¡Jajaja! Oye, ahora que lo pienso, ¿alguno de los del foro fue de los que participaron en el concurso de los chupetes?

[UPL]

Yo le seguía la corriente...

[pablo]

¡Jajaja! Oye, ahora que lo pienso, ¿alguno de los del foro fue de los que participaron en el concurso de los chupetes?

yo no

[magin]

¡Bueno, creo que se ha solucionado!

Gracias a google he podido traducir el mensaje y han quedado convencidos:

Hello, DC friends.
(...)
I must clarify that SuperLopez does not have anything to do with Superman. Superlopez is parodia of our ex- president of the Aznar government. They will notice evident the similar one in the moustache and contínuas meteduras of leg.
(...)

He mentido como un bellaco: todos sabemos que Aznar no es Superlópez. Lo mismo ahora me cierra la web el PP.

(léase con voz de Luisa Lanas) O al revés: la imagen pública de Superlópez con su bigote es anterior a la de Aznar... a ver quién cierra la página de quién (voz de Luisa Lanas).

[Patastratos]

Lo que si que no ayuda para argumentar que Superlópez no es parodia de Superman es la portada interior de "El génesis de Superlópez": el reflejo de López en calzoncillos no es su alter-ego Superlópez, si no el mismísimo Superman. A ver ahora qué respondes si te preguntan que cómo es que el reflejo de López es Superman...

Oye... ¿Puedo decir esto en el foro público? ¿O tenemos que sumar al espía de Ediciones B otro yanqui de DC Cómics, que nos traduce todos los mensajes a base de traductor Google?