Se agradece que al ir evolucionando la serie se omitan detalles que ya conocemos. En "Los Tres Soles de Vinea" ya vimos el viaje intergaláctico, la preparación, etc. etc. y, como ya nos lo sabemos y ya conocemos a los vineanos y su relación con los protagonistas, nos lo ahorran y pasamos más rápido a la aventura en sí misma, pero sin prescindir de la intriga y los preparativos de esta expedición en concreto. La base flotante (p11) está muy bien y todas las naves y vehículos aunque estén en segundo plano, parecen tener una función y no estar solo "de adorno" (la burbuja con brazos mecánicos, por ejemplo, que me encanta). Lo que ya no me gusta tanto son los colores "del parchís" de algunos artefactos.
¿Poky tiene menos nariz o es impresión mía? ¿Sigue habiendo cambios desde el estilo inicial de la serie, más caricaturesco, o es que la niña va creciendo y cambiando?
Insectos gigantes: otro subgénero clásico de la ciencia-ficción. Y si además de gigantes son extraterrestres (y extravineanos) aún mejor. Y si llevan exo-esqueletos de titanio, ni te cuento. De esa manera, Leloup intenta dar credibilidad científica a los insectos gigantes que, en una gravedad similar a la de la tierra, no podrían crecer hasta ese tamaño sin que sus propias patas se partieran. Parece que la idea la tenía Leloup desde hace tiempo. Hay una ilustración de 1969 (que viene en el recopilatorio) para una portada de un fanzine de ciencia-ficción donde ya le daba vueltas al tema.
Aparte de la araña del increíble hombre menguante que ya salió por aquí y una peli antigua en blanco y negro con hormigas gigantes de la que ahora mismo no recuerdo el título (encuentro "La Humanidad en peligro" o "El Mundo en peligro" pero no me suena), me apetece mencionar, por supuesto, "El Castillo de Arena" de Superlópez y la mitica!XD serie "Los Dioses del Universo" en cuyo álbum nº3 (casualmente, también de 1978) aparecen unos insectoides inteligentes parecidos a estos titanes.
Como es habitual en las historias de Yoko Tsuno, intentar comunicarse con los "invasores" aunque su aspecto sea tan distinto de humanos y vineanos, es prioritario para ella. La violencia será sólo en defensa propia y la utilización de armas mortales, sólo cuando esté en peligro sus propias vidas, p8v3 con el DDT (casi diría que es humor). Como también puede hacer gracia lo de las colecciones entomológicas ("víctimas de un odioso genocidio"), p25v2, y verlos embotellados como insectos. Se podría interpretar como humor pero me temo que no, que no hay ni pizca de ironía, que toda la discusión originada por los insectos pinchados y lo de que sólo matamos los que son perjudiciales para nosotros va completamente en serio y si nos hace imaginar hombrecitos y mujercitas atravesados por alfileres reunidos por insectos coleccionistas, no pretende hacer humor negro sino más bien provocar inquietud en el lector para que se plantee que toda forma de vida debe ser respetada.
Hablando de comunicación, Yoko y Khany se llaman de usted ("vous") sin embargo con Xunk, la langosta gigante, se llaman de tú.
Cabe destacar también el lenguaje "espontáneo y natural" ya desde el principio, p3v1v2;
La frase:- Despacio, estas cápsulas contienen unas vidas que me son muy queridas. Las de aquellos sin los que no habría descubierto el verdadero significado de la amistad. Mira cómo Yoko parece feliz...
- Se durmió con la certeza de reencontrarse contigo al despertar.
Yoko Tsuno escribió:El aspecto que diferencia a los seres importa poco si sus pensamientos se unen para construir un universo.