The Spirit (la película de Frank Miller)

[Patastratos]

Si habéis leído alguna vez el cómic y habéis visto el trailer de esta película, os daréis cuenta de que no tienen nada que ver... Aún así, sí pensáis darle una oportunidad a Frank Miller como director, o pensáis que lo mismo la peli "encuentra su propio camino" aunque se separe del cómic, o suponéis que al parecerse a Sin City algo de lo bueno sabrá copiar... ...no la vayáis a ver.

Yo fui a verla sin ningún ánimo, pensando "tengo tan pocas ganas y tan pocas expectativas de ver esta peli, que lo poco bueno que tenga sabré apreciarlo". Pero es que ni aún así. Madreeeeee, que coñazooooo. Si alguien más la ha visto, si queréis empezamos con los destripes.

[Kaximpo]

No la he visto todavía pero la veré por aquello de "no puede ser tan mala como dicen"...

[Patastratos]

Yo la ví porque mis amigos quisieron... Pensaban que una peli con Paz Vega, Eva Mendes y Scarlett Johanson no podía decepcionar a nadie... Yo no tenía ninguna gana de verla porque me pareció que iba a ser malísima. Y realmente, por una vez, una película cumplió mis expectativas. No lo había visto por ese lado, jejeje, no me defraudó en absoluto.

Si te animas a verla fenomenal, así tengo con quién comentarla.

[Raul1981]

A mí personalmente me gustó, aunque jamás he leido algo de Spirit. Creo que la película está bien hecha, al margen del reparto glamouroso que sabemos que existe. Yo recomendaría verla.

[El loco Carioco]

Viendo los anuncios pensé que me iba a decepcionar, y si a eso le sumamos que a los 10 minutos de pelicula me empezaron a entrar ganas de hacer pis...

La pelicula tira mas por Sin City que por The Spirit (las voces en off, el estilo en el que se ha echo, etc), la trama se me hizo bastante aburrida, esto no se si es SPOILER: cambian el origen de Spirit. No meten a Ebony White, y le ponen convers o converse o como se llamen a Spirit. Vamos sali un poquillo disgustado del cine<br>---<br><!-- EndUnderlineMarker --><!-- EndContentMarker -->

[pablo]

No meten a Ebony White

Un personaje al estido sidekick que sería difícil que gustase al público mayoritario en una película (jo, si hay un montón de gente que no soporta a Robin, increíble... qué "cool" es el público)

Lo que he estado pensando es que si alguien después de ver la película lee los tebeos de Spirit, cuando vea a Ebony dirá "¿Éste quién es? ¿Samuel L. Jackson cuando era pequeño?".


Oh, EDITO para comentar sobre la película sin haberla visto, todo un deporte.

Por el trailer, parece Sin City; por las críticas, debe de ser una comedia. Me da mucho miedo, y desde hace una semana, curiosidad. No sé si la veré, pero no creo.

[Patastratos]

Sólo por la información de los trailers y carteles ya se podía sacar mucha información, habrá quién los considere destripes:

· La estética no sé parece en nada a la de The Spirit, es una copia de la de Sin City. Por lo que en ese aspecto no se innova nada.
· Frases como "mi ciudad grita" imitando a los títulos dibujados sobre los propios escenarios de Will Eisner, da también la sensación de que el guión va a tirar más por Sin City que por The Spirit. Aunque "padarójicamente", el diseño de este cartel es precisamente el guiño más cercano a la obra original.
· Entre el reparto hay tres pibones de Hollywood. En el cómic, la chica era la misma siempre, la hija del comisario Dolan, y aunque en el cómic nadie dudaba que Spirit fuera un galán, no solía ejercer como tal. Con lo cual es algo más que se aleja del original.
· Spirit salta de azotea en azotea, como si fuera el típico vigilante de Marvel...
· Se muestra la cara de Octopus, personaje al que nunca que siempre fue anónimo. No sabemos si Samuel L. Jackson, con lágrimas pintadas en los ojos, es la opción más acertada, pero quizá haya que comentar algo más que entra en los destripes...
· Lo hace Frank Miller, que no tiene escrúpulos en firmar cualquier cosa cuando hay un maletín de dinero de por medio.

Aunque todos estos criterios se refieren al cómic original, claro. Que la obra se aleje del original no quiere decir que la peli sea mala. Pero sí indica que Miller ha podido hacer lo que le ha dado la gana en un campo en el que aunque le sea familiar, no es que sea un experto. Eso ya daba suficientes pistas...

En el próximo post, los destripes.

[magin]

Por mí podías haber destripado desde el principio.

Frank Miller, el típico garabateador ultravalorado.

[magin]

Por lo visto es una de tantas adaptaciones con los necesarios cambios al medio cinematográfico pero que mantienen el espíritu (The Spirit, en inglés).

http://thebakersanimationcartoons.blogspot.com/2009/01/movie-review-spirit.html : los comentarios del blog de Kyle Baker (enlace conseguido en La Cárcel de Papel)

Osea, de aquí: http://www.lacarceldepapel.com/2009/01/06/una-opinion-corta-sobre-the-spirit/

[Patastratos]

Gracias por colgar los enlaces... El de Kyle me ha hecho dudar si estaba siendo irónico o no, jejeje. Casi todas las imágenes se refieren a una pelea en el barro al principio, que a algunas personas les habrá podido parecer demasiado cómicas. De todas formas, en ese artículo mencionan los elementos comunes entre las dos obras, pero no los elementos extraños que son mucho más abundantes. He leído nada ma&#347; que dos o tres obras de Miller, pero más o menos se ve que ha metido como ha podido algunas de las temáticas que le interesa (aviso de destripes:

El personaje de Octopus no se salva de ninguna manera. Lo interpreta un Samuel L. Jackson en plan hortera, con lágrimas pintadas y otros tatuajes por la cara. El tono de voz que usa recuerda un poco a "Pulp Fiction", empleando constantemente lo que nos venden como el "inglés newyorquino". "Así fue como conseguimos los putos genes de los jodidos huevos morenos" (sí, se refiere a huevos de gallina, hay una conversación de ese calibre en la película). Además Miller le pone modelitos durante toda la película, cada vez que tiene que dar uno de sus "jodidos y putos" discursos. Primero va vestido con su famosa gabardina y un sombrero de ala muy ancha (como nunca vimos la cabeza a Octopus, habrá que aceptar la licencia). Pero después le viste de samurai, en la línea de Ronin, y más adelante (por si fuéramos a echar de menos las esvásticas en una obra de Miller) de general nazi. ¿Por qué tiene tanta obsesión este hombre por el nazismo y las cruces gamadas? ¿Las incluye dentro del contrato? En serio, los discursos de este personaje es lo más lamentable del film.

Luego está la estética y el formato de la película, se parece más a Sin City que a otra cosa. Lo del uso de sombras y luces propio de Miller ya lo hemos comentado, pero es que además utiliza una voz en off para mostrar los pensamientos del personaje mientras va saltando azoteas. Estos son del tipo "Mi ciudad grita. Mi ciudad es mi amante." ¿Esto es Spirit o Sin City?

Luego, a la hora de poner a los secuaces de los malos, han escogido a un mismo actor que es filmado varias veces y superpuesto en pantalla para que parezca que hay unos cuantos a la vez. Cada uno lleva un nombre distinto en la camiseta. Este personaje, gordito y calvo, habla con acento pueblerino (no sé cuál sería el acento original) y se supone que está haciendo siempre gracias mientras no se le quita la sonrisa de la boca. "To duele un poquito" (sonriendo, mientras se hace un hara-kiri e interrumpe la conversación de los otros), "ahora dué un poquito más". De verdad que uno no sabe a dónde mirar. Además pasa eso de cuando se usan a personajes virtuales y se les pone a uno frente a otro, se nota demasiado que ambos están mirando al infinito o a otro lado de la pantalla en vez de hablarse a los ojos.

Ya he dicho que lo malo no es que se parezca poco al Spirit de Eisner, si no que la peli sea mala. Y eso creo que no lo discuten ni Kyle Baker ni la Cárcel de Papel...

[pablo]

Me han llamado la atención la cantidad de detalles y guiños que tiene al cómic más antiguo:

-Donnefield: el personaje es un guiño al poseedor de los derechos de Superman durante muchos de sus primeros años
-Kurtzman: se menciona el nombre de uno de los dibujantes de EC
-Crime suspensories: precisamente aparece uno de los tebeos de esta editorial.
-Iger Street: en referencia a Iger, el socio de Eisner durante los años en los que tenía un estudio.
-La frase de Dolan "¿qué son diez minutos en la vida de una persona?": es una referencia a una historia de Spirit de 1949 (o tal vez no)
-Plano de unos desagües: al principio aparece un plano muy parecido a: http://subefotos.com/ver/?c5ac382982aa0d846ccd594e62ca6c38o.jpg
-Frase "no creerás que un hombre puede volar": en referencia al slogan publicitario de la primera película de Superman, "Creerás que un hombre puede volar".
-Fuergoneta de "Ditko delivery": una referencia al creador de Spiderman, uno de los autores favoritos de Miller (y que también era fan de Spirit).
-Lorelei aparece como si fuese la Muerte.

Y luego le veo otras referencias ya al trabajo de Miller (o que se repite más que el ajo, según):

-La escena "oriental" puede ser un homenaje al manga de samurais que tanto admira Miller.
-La frase "has hecho un trabajo impecable, no has debido firmarlo" puede que venga de de la saga de Daredevil: Born Again.
-Spirit andando con una espada atravesándole de lado a lado: recuerda a Kirigui, un asesino de la Mano, la banda de asesinos ninjas, que era prácticamente inmortal.

Por supuesto, el propio Miller es el policía del coche patrulla del principio. Su cuarto papel como actor en el cine, vaya.

Lo de Paz Vega no tiene nombre.

¡En la película aparece Tina Tonas pero en moreno! (y no muy "Tonas")

Tiene cosas absurdas que molan (el croquis anatómico de Spirit, en el que no falta ni el sombrero ni el antifaz), y otras que no tanto (Spirit luchando con los malos usando bolas de nieve).

Oh, y Spirit habla continuamente a la cámara.

El final es previsible. Sorprendió cuando lo hizo Marty McFly imitando a Clint Eastwood, pero ahora no.

Me gustan los créditos finales con los dibujos de Miller.

Oh, en los agradecimientos finales aparecen Neal Adams (Batman), Johny Craig (EC), Geof Darrow (dibujante en guiones de Miller), Jim Shooter (antiguo editor de Marvel), Bob Schreck (antiguo editor de DC), Bill Sienkievicz (dibujante del Caballero Luna y Nuevos Mutantes), Paul Pope (dibujante), Robert Rodríguez (director de cine)...

Ciertamente no es muy buena.

[Patastratos]

Buf, yo no tengo el conocimiento para pillar todos esos guiños... La verdad es que no me acuerdo mucho de esos detalles, pero cuando salió lo de Ditko seguro que pensé algo. Lo que sí recuerdo (no sé si alguna de tus menciones es relativa a ello) es que los nombres en la camiseta de los compinches sí solían ser algún tipo de guiño. ¿Qué te parecieron las aportaciones de los... clones? ¿"Graciosas", verdad?

En cuanto el Spirit "a lo Miller" de los créditos, yo también lo recuerdo como algo positivo de la película... Aunque los que venían conmigo lo que estaban deseando era salir de la sala cuanto antes.

¿A quién llamas Tina Tonas en moreno? ¿A Scarlett Johanson? ¿O la que hace de la hija de Dolan? No quita, que las dos son rubias... ¿A Paz Vega?