Yoko Tsuno... ¡en España!

 

Introducción | | Álbumes | | El Integral | | Personajes | | FAQ

Álbumes

Estos son los álbumes 11 al 20 de Yoko Tsuno. ¡Ojo, que los resúmenes pueden tener destripes!

Ver álbumes 1 al 10

11- La Spirale du temps (La Espiral del Tiempo)

Publicación original: Spirou nº2189-2210 (1980)

Publicación en España: · Jana nº1-10. Sarpe, 1983
· Editorial Netcom2, 2013


Yoko, Vic y Pol se encuentran en Borneo, en la casa del primo de la protagonista. Junto a un viejo templo, se materializa un extraño aparato que resulta ser una máquina del tiempo que proviene del siglo XXXIX y cuya pasajera es Monya. La joven de 14 años dice ser el último de los seres humanos pues en 3872 la Tierra será destruida por la implosión de una bomba de contracción. El objetivo de su viaje es evitar que el doctor Webbs, su inventor, finalice sus investigaciones que se llevan a cabo en lo alto de una montaña. En realidad dichos trabajos sobre la antimateria comenzaron durante la II Guerra Mundial, en un campamento que los japoneses mantenían en el mismo lugar. Yoko y Monya retrocederán a 1943, cuando el tío-abuelo de Yoko estaba al mando de esa base japonesa. Hallarán que el verdadero origen de los avances tecnológicos es una ancestral inteligencia ajena a la Tierra que manipula las mentes de los científicos humanos...

12 - La Proie et l'Ombre (El fantasma de Lady Mary / L'espectre de Lady Mary)

Publicación original: Spirou nº2244-2264 (1981)

Publicación en España: Editorial Juventud, 1990


Viajando por Escocia, Yoko y Pol se encuentran con una joven llamada Cecilia.en un estado de aparente perturbación. Su tío les invita a su castillo y se enteran por parte de los lugareños de una triste historia: su madre, Lady Mary, se casó con el hermano de Sir William rechazando a Mac Nab, que tenía fama de estar relacionado con la brujería. Según se cuenta, el oscuro practicante de Magia Negra maldijo a sus padres, quienes murieron en extrañas circunstancias cuando Cecilia contaba con sólo 5 años quedando a cargo de su tío, y a la propia niña sobre la que vaticinó que no llegaría a la mayoría de edad. Durante la cena, Cecilia se comporta de un modo completamente distinto a la mañana lo que despierta las sospechas de Yoko. Por la noche, la protagonista es testigo de la extraña aparición del fantasma de Lady Mary, de la cual Cecilia asegura haber sentido la presencia desde que murió.

13 - Les Archanges de Vinéa

Publicación original: Spirou nº2306-2323 (1982)

Khany y Yoko buscan una ciudad sumergida en los mares de Vinea que desapareció hace dos millones de años, durante el cataclismo estelar del doble sol del sistema planetario. Sobre esa ciudad gobierna una reina cruel y despótica programada para preparar la venganza contra la superficie aunque la guerra entre las ciudades de Vinea acabó hace mucho tiempo. Los habitantes ignoran que la reina Hégora es un robot pero Los Arcángeles, también androides con aspecto vineano que crían niños artificialmente para el ejército de la Reina, deciden acabar con esta situación y solicitan la ayuda de Yoko.

14 - Le Feu de Wotan

Publicación original: Spirou nº2388-2391 (1984)

De nuevo Yoko es requerida por su amiga Ingrid quien ha encontrado un extraño artefacto de un investigador de los años treinta. Dicho mecanismo es capaz de almacenar la energía eléctrica y devolverla amplificada en un "rayo de la muerte". Unos delincuentes la roban y pretenden venderla al mejor postor tras una demostración que dejaría inútiles todos los sistemas electrónicos de un superpetrolero con el consiguiente riesgo de catástrofe ecológica. El profesor Zimmer, antiguo colaborador del fallecido investigador, les proporcionará un arma similar para enfrentarse a ellos pero Yoko no está dispuesta a usarla sin antes ser atacados.

15 - Le Canon de Kra (El cañón de Kra / El canó de Kra)

Publicación original: Spirou nº2452-2455 (1985)

Publicación en España: Editorial Juventud, 1990


En esta misión Yoko consigue su propio avión, el Colibrí, un pequeño aparato que utilizará para desmontar los planes de Sakamoto, un traficante japonés que suministra armas a los rebeldes de un país asiático imaginario, Kampong. Entre ellas, un enorme cañón situado en el istmo de Kra capaz de disparar obuses de 50cm de diámetro que planean contaminar con residuos radiactivos para aumentar así su poder mortífero.

16 - Le Dragon de Hong Kong

Publicación original: Spirou nº2527-2536 (1986)

En una visita a una prima china, el barco de Yoko es atacado por un lagarto gigante en plena bahía de Hong Kong. En una piscifactoría abandonada encuentra a una niña, Rocío de la Mañana, que es capaz de atraer y amansar con su flauta al "dragón" al que llama Dai Loon y considera su amigo. La única familia de la niña es su abuelo anciano y enfermo por lo que Yoko decide asumir legalmente su tutela. Pero otro dragón mecánico, mucho más peligroso que el primero al estar controlado por manos humanas, se convertirá en el verdadero desafío para nuestros amigos.

17 - Le Matin du monde

Publicación original: Spirou nº2613-2630 (1988)

Monya, la chica venida del siglo XXXIX, pide ayuda a Yoko desde Bali, la isla llamada "el amanecer del mundo". Intentando recuperar el patrimonio artístico y cultural perdido en 1350 a causa de la erupción del volcán Agung, la joven ha robado una estatuilla, delito del que los sacerdotes acusan a una bailarina. Yoko, Vic, Pol, Monya y la pequeña Rocío de la Mañana viajan al pasado para salvar a Narki de ser sacrificada a los "demonios alados del Agung". Pero los peligrosos pájaros no son la única amenaza pues el propio volcán está a punto de entrar en erupción...

18 - Les Exilés de Kifa

Publicación original: Spirou nº2736-2760 (1990)

De nuevo en Vinea, Yoko y sus amigos se ven arrastrados a un peligroso viaje guiados por un pequeño robot, Myna, hacia la ciudad artificial abandonada de Kifa que rodea el planeta en una alejada órbita. Allí se encuentran exiliados los cibernéticos compañeros de Myna que ayudaban a la educación de los niños vineanos. Gobol, el siniestro señor de la decadente ciudad orbital, planea hacerla caer sobre Vinea la próxima vez que se acerquen. Yoko tratará de evitarlo y conseguirá su propia nave espacial: el dragón Ryu.

19 - L'Or du Rhin (El oro del Rin)

Publicación original: Spirou nº2841-2861 (1992)

Publicación en España: Editorial Netcom2, 2012


Yoko se encuentra en la catedral de Colonia donde Ingrid da un recital de órgano. Una agresión a una japonesa que resulta ser la secretaria de su antiguo enemigo Kazuky, a quien se enfrentó en "La hija del viento", le lleva a los vagones del "Rheingold". Durante el viaje en tren confluyen intereses comerciales y un deseo de venganza que pondrán en peligro la vida de varios pasajeros.

20 - L'Astrologue de Bruges (El astrólogo de Brujas)

Publicación original: Spirou nº2923-2943 (1994)

Publicación en España: Revista NetComic nº7-15. Editorial NetCom2, 2011


Yoko acude a Brujas para entrevistarse con un pintor que dice haberla reconocido en las fotos de una revista como una antigua modelo que posó para él. En la ciudad, se encuentra con que en el cuadro aparecen Monya y ella ¡y que data del Siglo XVI! El pintor, llamado Jan Van Laet, y su protector, el Marqués de Torcello, han vivido estos 450 años gracias a un elixir de la eterna juventud y le exigen el secreto para provocar la Peste Negra que ella misma escondió en la época del Renacimiento. Para que ese encuentro sucediera así en el pasado, Yoko tendrá que realizar un viaje en el tiempo al año 1545 con el Translador y prepararse para desentrañar el misterio del Astrólogo que hizo un pacto con el diablo y se atrevió a enfrentarse a la Inquisición amenazando con extender la peste...



Ver álbumes 21 al 25

Yoko Tsuno
por Roger Leloup
© Dupuis
Yoko Tsuno... ¡en España! es una página no oficial sobre la serie de cómic por Roger Leloup © Dupuis. El material se reproduce exclusivamente con fines informativos y es propiedad de la editorial y su autor. Sobre el texto
© David Fraile Vieyto.
Mayo, 2013